玛丽亚.皮娅无法摆脱心中对费尔南多的牵挂,最终在婚礼上拒绝了阿方索。埃斯梅拉达在复仇之前来到墓地祭奠自己的孩子,却发现那个死婴并非她的亲生骨肉,不觉疑窦丛生。蒙特罗以费尔南多擅离职守为由将他关进了监狱,企图大权独揽。与此同时,皮萨罗却因为对蒙特罗的忌惮决定与逃出监狱的奥尔 莫斯联手,置蒙特罗于死地。玛丽亚.安赫尔用重金贿赂圣地亚哥,要他把孩子从迭戈手里夺回来。
迭戈决定冒险寻找蒙特罗藏匿的武器,与蒙特罗狭路相逢,一名黑衣蒙面女子帮助了迭戈。皮萨罗派人在公爵在与蒙特罗密谋时袭击了他们,公爵心惊肉跳,感觉整个洛杉矶已经不在他们的掌控之中。