《花千骨》翻拍影版吵翻天！9部剧搞砸，《三生三世》烂成经典

由赵主演的古装仙霞戏《花》已经公映五年了。该剧是当前的戏剧之王，创造了许多观赏传奇。然而，据宣布，电影版将在过去两天制作。女主角锁住了郑爽。结果，在微博上引起了轩然大波。郑爽的粉丝强烈反对她出演这部电视剧，因为许多经典电视剧最终被彻底颠覆了。接下来的九部鲁剧都被拍成了电影，《三代三代》成了经典。

来源:微博@三生三世十里桃花

由赵和主演的2015古装剧《花》至今仍是最受欢迎的电视剧之一。该剧是年度杰出戏剧之王，平均收视率为2。它创造了大陆电视台每周电视节目的传奇，网络播放量达254亿元。华也成为了赵的经典角色。

来源:微博

来源:华微博

在过去的两天里，有报道称将接手电影版的华，挑战赵的经典角色。消息一发布，微博煎锅就被炒了。郑爽的粉丝强烈反对她接手这部电影。支持者甚至直接发表声明，强调电影版本往往难以超越戏剧版本，也难以重建角色形象。此外，如果郑爽想转向电影业，第一项工作非常重要。如果很难从一部糟糕的电影开始，那么每个人都认为影迷是对的吗？

事实上，边肖认为这是合理的，因为从过去的经验来看，许多经典的土地戏剧变成了电影，他们的拍摄质量很差，只是为了制造噱头和赚钱。然而，赵对华的解读却大受欢迎，以至于都忍不住要骂别人。这是件吃力不讨好的事。以下哪一部陆地戏剧变成了电影并搞砸了，哪一部让你最害怕？

来源:微博

将经典的土地戏翻拍成电影是一团糟:戏剧版《三生三世十里桃花》的分数是6.5，而电影版《三生三世十里桃花》的分数是4.0。

将《三生三世十里桃花》翻拍成电影应该是一个拙劣的经典案例。当“三生三世十里桃花”在亚洲流行时，杨幂和赵又廷在剧中扮演角色。虽然豆瓣的6.5分并不高，但这绝对是一部经典的土风戏。电影制作人想利用这股流行浪潮来发行这部电影。虽然刘亦菲和杨洋被邀请去看电影，但整部电影基本上是在欺骗每个人的感情。

来源:微博@三生三世十里桃花

豆瓣的影子版“三生三世十里桃花”的评级只有4.0。尽管杨扬的古装是那样的帅气，刘亦菲的古装是那样的不朽，但在网民的心目中，它仍然无法取代夜华和白前。

关键是这个故事烂到了极点，以一种虎头蛇尾的方式结束。如果你没看过这部电视剧，你可能不会理解它。结局甚至让人目瞪口呆。这个故事真是一部糟糕的电影。每个人都在看着刘亦菲和杨洋的严。

来源:微博@三生三世十里桃花

将经典的土地戏翻拍成电影简直是一团糟2:戏剧版《宫锁心玉》的分数是6.0，而影子版《宫锁沉香》的分数是5.1

杨幂主演的另一部戏已经被翻拍了！杨幂凭借《宫锁心玉》一炮打响，也创造了当年收视率的传奇。这是一部经典的清朝宫廷穿越剧。后续不仅是续集，而且是电影版的《龙须菜宫》。虽然这是一个不同的故事，但语气是一样的，评价也很差。

来源:微博

来源:微博@电影宫

《沉香宫》聚集了陈晓、周东宇和赵，但事实上他们并不像现在这样受欢迎。这部电影被网民批评为烂片。编剧没有效果，情节充满了难以愈合的伤口。唯一的亮点应该是赵扮演的反派。这真让小编辑吃惊。

来源:微博@电影宫

来源:微博@电影宫

将经典的土地戏翻拍成电影是一团糟3:戏剧版《如履薄冰》的分数是8.3，而电影版《如履薄冰》的分数是4.1

这也是一部翻拍的经典清宫剧。当刘师师主演《如履薄冰》时，不仅被高估了，而且被高度评价。豆瓣得分高达8.3分。虽然不如《锁心宫玉》那么受欢迎，但《履薄冰》更有质感，电影版《履薄冰》后来也上映了，同样悲惨。

来源:微博

来源:微博@新如履薄冰

《新如履薄冰》的主角是陈意涵、窦骁、杨佑宁和其他人。当时，陈意涵因为挑战刘师师的经典角色而受到了责骂。刘师师的若兮太难超越了！电影版不仅没能抓住角色，而且故事也一团糟。起初，精彩的九王获得了冠军，但这部电影成了一部烂玛丽苏电影。

来源:微博@新如履薄冰

电影版本的持续时间是有限的，因此将长篇故事浓缩成精华是一个巨大的挑战。电影《新如履薄冰》弱化了龚都戏剧，减少了角色，使得若曦与四爷和十四爷的爱情纠纷成为焦点。然而，情节变得极其简单，没有浪漫可言，也没有复杂而艰难的皇权之争。

来源:微博@新如履薄冰

将经典的土地戏翻拍成电影简直是一团糟:戏剧版《Love O2O》的分数是6.9，而电影版《Love O2O》的分数是4.9

杨扬和郑爽主演的《爱情O2O》一直是校园里经典的甜蜜剧。该剧累计网络直播量已超过250亿元，超出了许多青春甜蜜剧的覆盖范围。这部经典电影也是一个彻底的失败。电影版的最终得分只有4.9分。

来源:微博@ Love O2O

来源:微博@ Love O2O

杨扬扮演的肖奈是经典角色，也是最符合原著的人。电影《爱情O2O》由景柏然和杨颖主演。同样的问题是，戏剧版本中的先发制人的人物形象难以超越，情节平淡无奇。这是一部玛丽苏爱情电影。

来源:微博@ Love O2O

将经典的土地戏翻拍成电影是一团糟:戏剧版《为什么是笙箫默》的分数是6.9，而电影版《为什么是笙箫默》的分数是3.7

《为什么是笙箫默》也是一部经典爱情剧，它让唐嫣在那一年燃起了熊熊大火，也创造了一个电视收视传奇，还登上了韩国三大电视台之一的MBC。它真的很受欢迎。钟汉良也成了每个人最喜欢的专横的总统。

来源:微博@为什么是笙箫默

来源:微博@为什么是笙箫默

电影版的《为什么是笙箫默》由黄晓明和杨蜜主演，黄晓明和杨颖也是联袂主演，当时他们还是恋人。可以说这是一部充满噱头的成熟电影，但在上映后，它让所有人失望了。黄晓明演的“巴”太腻了，令人不愉快。情节血腥，台词夸张，表演生硬，叙事混乱。这也是一部糟糕的电影，最后豆瓣只得了3.7分。

来源:微博@为什么是笙箫默

将经典的土地戏翻拍成电影是一团糟:戏剧版《龙陵秘笈》的分数是8.3，而电影版《龙陵秘笈》的分数是3.0

风靡一时的惊险悬疑剧《龙陵米库》受到了高度赞扬。文戈再次扮演鹧鸪哨更是受到高度赞扬。这出戏高度还原了小说的情节，故事非常接近、紧张和悬疑。所有主要演员的表演技巧都在网上。每个角色都很生动，豆瓣得了8.3分。在电视剧《龙陵米库》播出的同时，电影《龙陵米库》也悄然上映。结果并没有创造出1+1 > 2的盛大场面。在收视率很高的电视剧版本面前，影子版更差，豆瓣

2

照片来源:微博@幽灵吹灯

来源:微博@龙陵米库

这部网络电影遭到了批评和批评。两者之间的对比很差。生产质量很差。绿屏拍摄的整个过程、尴尬的对话、角色塑造都令人不快。这个情节也让人无语。那就是把观众当成傻瓜。

来源:微博@龙陵米库

将经典电视剧翻拍成电影失败了7分:戏剧版《恶作剧之吻》的得分是8.9分，而电影版《吻封了它》的得分是4.6分

由郑元畅和林依晨主演的台湾经典电视剧《恶作剧之吻》中有多少人对青春的记忆？由林依晨扮演的袁深深地扎根于人民的心中。该剧还被翻拍成了韩文、泰文和日文版本，显示出它有多受欢迎，但仍无法超越原著。去年，它被翻拍成电影，用一个吻把它封起来，但同样也搞砸了。

来源:微博@以吻封缄

来源:微博@以吻封缄

电影《吻封了它》由王大陆和林允主演。尽管王大陆在校园电影《我的少女时代》中的表演给每个人留下了深刻的印象，但网民们很难接受这位校园男神的重演，林允也无法演绎秦湘的可爱。这两个明星不太受欢迎，他们的演员被责骂。

来源:微博@以吻封缄

将经典的土地戏翻拍成电影出了问题8:戏剧版的“最佳美国”得了8.9分，电影版的“最佳美国”得了5.4分

《我们中最棒的》是近年来收视率最高的青少年校园网络剧，豆瓣的得分高达8.9，在青少年甜蜜剧方面非常罕见。它也使刘浩然和七个经典的校园神和女神。而去年被翻拍成电影，也无法超越经典！

来源:微博@我们中最棒的

来源:微博@我们中最棒的

电影《我们中最好的》由陈飞宇和海伦多主演。helandou曾出演过几部网络电视剧，大家对她并不熟悉，而陈飞宇对她相对比较熟悉。他以前也在校园电影《秘密水果》中出现过。他确实有校园男神的气质感觉，但仍无法超越原《我们中的极品》。这个故事并不丑陋，但没有戏剧版本那么感人。

来源:微博@我们中最棒的

来源:微博@我们中最棒的

将经典的土地戏翻拍成电影简直是一团糟:戏剧版《盗墓笔记》的分数是4.8，而影子版《盗墓笔记》的分数是4.7。

事实上，戏剧版本和《盗墓笔记》的影子版本的评价都崩溃了，破坏了原著。《盗墓笔记》的戏剧版本由李易峰和杨扬主演，演员阵容强大，但其角色不够吸引人，特效非常粗糙和超强。事实上，这部冒险悬疑剧充满了特效，所以很容易看出制作水平。

照片来源:微博@盗墓笔记

照片来源:微博@盗墓笔记

结果，我没想到由景柏然和陆涵主演的电影版《盗墓笔记》会崩溃。他们强迫出售腐败，强迫清洁生产，强迫反向旋转，强迫大脑燃烧，和特效。唯一的亮点是道具和巧妙的机制。尽管故事节奏很快，但结局却仓促而令人失望。

照片来源:微博@盗墓笔记