第36集 第一部 还珠格格之燕儿翩翩飞

　　班杰明和永琪相互坦陈对小燕子的爱意，但当下首要解决的是平安揭示“真相”。永琪用剑诀帮小燕子成功背诗，皇帝同意带她和紫薇同行，小燕子高兴地学起骑马。太后让晴儿一同出巡，并做她的眼线。晴儿的加入让尔康永琪更加头疼，班杰明竟提出要撮合晴儿和尔泰。行前，金琐与紫薇难舍难分，相互叮嘱。太后亲自送别，众人踏上了出巡之行。

第37集 第二部 还珠格格之风儿阵阵吹

　　乾隆皇帝带领还珠格格等一行人微服出巡，一路有唱有笑。“老爷”出谜语，小燕子、晴儿、紫薇分别给出不同答案。人马路经梅花镇，乡民正打腰鼓庆丰收。突然，县太爷之弟带人来抢粮打人。看到此景，老爷当即召来巡抚处置。胡家千金胡若兰射击招亲，但射中者高亮却被胡父拒绝。在老爷的作用下，终促成姻缘。几个年轻人由此谈论起中外“爱神”。

第38集第二部 还珠格格之风儿阵阵吹

　　容县知县卸任，百姓献匾反讽；老爷赐字勉励新任县令勤政爱民。面对小燕子出言的屡屡失口，又看到紫薇对老爷、福伦的用心服侍和四大护卫和小燕子的异常关系，晴儿确定中有隐情。小燕子也对尔康永琪和晴儿的秘密产生了兴趣。晚上，晴儿正欲奉劝紫薇，却被意外打断。湘县接驾，县衙却简陋破烂。刘知县正向老爷陈情，门外忽有人大叫……

第39集第二部 还珠格格之风儿阵阵吹

　　刘知县为国为民，令老爷称许不已。小燕子帮知县修房时从屋顶摔至餐桌，烫伤了屁股。为让小燕子能舒舒服服的坐马车，永琪和班杰明特意去准备棉花椅，被人当做怪物的班杰明无奈空手而归。老爷对紫薇的关心被众人看在眼里，福伦提醒尔康要有所注意。尔康向晴儿坦诚，两人只能做永远的知己和朋友。晴儿向不明就里的紫薇哭诉，紫薇大惊……

第40集第二部 还珠格格之风儿阵阵吹

　　伤心的紫薇向尔康提出了分手，尔康不许之下强吻紫薇，被打了一个耳光。众人到九曲湖赏景，晴儿、紫薇和尔康借诗喻情，老爷疑惑孩子们作诗有失水准。大家商量之下分头行动，四大护卫教晴儿骑马，为尔泰制造机会。尔康向紫薇解释，终于得到谅解。而那边，晴儿独自骑马闯入树林，坠落陷阱。听到呼救声，一名神秘的过客勒马停了下来。